El fallecido fue identificado como Edilson Mercado Bogado, de 38 años, quien recibió varios disparos en el cuerpo, falleciendo horas después en un centro asistencial del distrito de Jasy Kañy.
Según autoridades, el hombre ingresó a un predio en medio de un enfrentamiento entre sintierras y guardias de un establecimiento ganadero, quienes mantienen una disputa por las tierras.