El capataz Vicente Ramírez y su esposa Elizabeth Duarte irán a la cárcel de Concepción y al Buen Pastor, respectivamente. Para el Ministerio Público, estas dos personas se encargaron de asesinar a la pareja de ancianos y a los dos niños en la estancia Taguató de Mariscal Estigarribia, Chaco. Es por eso que están imputados por homicidio, abigeato y robo agravado.
Por su parte, los choferes que movilizaron el lote de ganado más los hermanos Carlos y José Ramón Vera Medina, quienes supuestamente consiguieron a los conductores, también irán a la penitenciaría del primer departamento. Ellos están imputados por los mismos hechos punibles que los supuestos autores materiales, descartando asesinato.
Solamente Aureliano Valiente Duarte seguirá el proceso desde su casa, a disposición del magistrado ya que se trata de un señor de más de 70 años que está sujeto a una investigación por reducción.