Agentes de la Comisaría 13 de Villa Elisa, realizaban una patrulla sobre la avenida Von Poleski, cuando divisaron una furgoneta de color negro sin chapa deambulando en actitud sospechosa por la zona. Los uniformados dieron la orden para que se detengan y se identifiquen, sin embargo el conductor aceleró y huyó.
Segundos después se inició una persecución que duró cerca de ocho cuadras. Al llegar a la intersección con la calle Río Montelindo, la furgoneta impactó con fuerza la patrullera y luego chocó contra un muro de contención de un local comercial y finalmente terminó atravesado sobre el paseo central.
Tres hombres en aparente estado etílico iban en la furgoneta. Todos los ocupantes del vehículo quedaron heridos, así como un suboficial que iba en la patrullera.