De acuerdo con la información proporcionada por la institución, Natanael está procesado por trasgresión a la Ley de Armas, mientras que Juan Ramón enfrenta cargos por robo agravado y otros delitos.
El traslado se realizó luego de que Natanael estuviera involucrado en una riña el día anterior, en la que apuñaló a otro interno. Durante el procedimiento, mientras Gamarra escoltaba a Natanael esposado hacia el pasillo del pabellón C, el recluso utilizó la cadena de seguridad para intentar asfixiar al agente. Simultáneamente, su hermano Juan Ramón golpeó al guardiacárcel en el rostro.
El agente pidió auxilio, y sus compañeros actuaron rápidamente para frenar la agresión y evitar lesiones más graves.
El incidente fue comunicado a las autoridades superiores, quienes evalúan la aplicación de medidas disciplinarias. Según los funcionarios del penal, ambos hermanos tienen un comportamiento violento recurrente, tanto con otros internos como con el personal penitenciario, lo que ha llevado a que no sean admitidos en ninguno de los pabellones.
Por esta razón, nuevamente se ordenó el aislamiento de los hermanos. El agente penitenciario fue trasladado al hospital regional para una evaluación médica. Por su parte, el interno que fue atacado por Natanael en la riña del día anterior se encuentra en recuperación, según el último reporte.