El hecho fue detectado por la trabajadora doméstica de la dueña del vehículo cuando llegó a la residencia ubicada en el en el barrio Boquerón de Ciudad de Este para iniciar sus labores y vio que la camioneta que estaba estacionada frente a la vivienda estaba con una ventanilla rota.
Al acercarse vio que un hombre dormía plácidamente en el asiento del conductor. Avisó a su patrona y reportaron el hecho a la policía que llegó al sitio y tomó intervención en el caso.
El hombre resulto ser Raúl Alcides Duarte de 19 años quien debía guardar arresto domiciliario por otro caso de hurto. En su poder estaba una varilla de hierro con el que habría violentado el vidrio de la puerta delantera de la camioneta momento en que también sufrió una herida cortante en el pecho.
Lo que no se pudo determinar es cómo el joven quedó dormido situación que permitió detenerlo en flagrancia por tentativa de hurto y daños materiales.