El choque ocurrió a las 06:35 en las cercanías de la estancia Canindeyú. La colisión involucró una camioneta Chevrolet S10, conducida por Gilberto Luis Feiten, y una motocicleta Kenton GTR 150, en la que viajaba Elvio Núñez Alderete.
Bomberos voluntarios y personal policial acudieron al sitio, encontrando la motocicleta destrozada en una cuneta y el cuerpo del motociclista a unos 50 metros del impacto. La camioneta se detuvo 60 metros más adelante y su conductor salió ileso.
Según el testimonio del conductor, la motocicleta habría invadido su carril, provocando el impacto frontal. El caso fue comunicado al Ministerio Público y al Departamento de Criminalística para el levantamiento de evidencias.
